Un photographe allemand s’exprime sur Achoura et Arba’in

Philipp Breu, photographe allemand, voyage dans différents pays islamiques pour photographier les cérémonies religieuses et nationales. Il s’est également rendu en Iran et dans différents pays, pour photographier les rituel d’Achoura.

Dans une interview, il a raconté ses souvenirs de la cérémonie d’Arba’in en Irak, et a déclaré : « Je m’appelle Philipp Breu et je suis allemand. Mon travail consiste à faire des documentaires sur divers sujets dans les pays islamiques, et j’ai voyagé dans de nombreux pays islamiques. Il y a 9 ans, j’ai visité l’Iran, c’était en quelque sorte, ma première visite dans un pays et une communauté chiites. J’aime les récits sur l’Imam Hussain (as) qui s’est sacrifié pour une cause parce qu’il croyait en cette cause, et s’est révolté contre un tyran nommé Yazid.

Je m’intéresse particulièrement aux cérémonies d’Achoura en Iran, et à la manière dont les gens célèbrent ces cérémonies traditionnelles et les ta’ziah (théâtre de rue sur le martyre de l’Imam Hossein). Malheureusement, en Occident et dans mon pays, en Allemagne, quand on entend parler de l’Islam, on ne voit pas ces belles images à la télévision ou dans les magazines. J’avais besoin de montrer ces cérémonies pour que les habitants de mon pays qui connaissent peu l’Islam, puissent également voir cette image de l’Islam.

J’ai grandi dans un environnement chrétien catholique et je n’ai jamais eu de contact avec l’Islam, en particulier cette forme d’Islam. Mais maintenant, je sais beaucoup de choses sur la spiritualité et la beauté de l’Islam, et les rituels que les gens pratiquent. Grâce à ces photographies, je suis devenue une personne beaucoup plus spirituelle sans avoir été élevé comme musulman. Je me suis connecté à cette forme de beauté et je l’aime beaucoup.

Mes travaux se concentrent sur les pays islamiques que j’ai visités comme le Maroc, la Turquie, le Soudan et même le Pakistan. Je dois dire que le Pakistan et l’Afghanistan sont deux pays que j’aime beaucoup surtout le Pakistan où les gens sont très gentils et qui est un de mes pays préférés.

Arba’in a été une expérience magnifique avec la présence de 15 millions de personnes. Il est agréable qu’une telle foule, non seulement des pays islamiques mais du monde entier, vienne en Irak, pour rendre visite à l’Imam Hussein (as) et à l’Imam Ali (as). Tout le monde est le bienvenu, personne ne demande d’où vous venez et pourquoi. Tout le monde est le bienvenu et en plus de l’hospitalité des Irakiens et de la nourriture délicieuse, vous avez la possibilité de visiter les magnifiques sites de pèlerinage de Karbala et Najaf. La première cérémonie d’Achoura que j’ai vue, c’était en 2014, en Iran.

Avant cela, j’avais remarqué qu’il n’y a pas beaucoup de livres en Occident, sur Achoura, ni sur le mois de Muharram et le jour d’Achoura. Je n’ai pas trouvé beaucoup de livres sur ce sujet.

Mon projet est de présenter cette cérémonie dans mon livre, à travers des photographies, dans différents pays islamiques, et de comparer ces rituels.

 De nombreux pays célèbrent Achoura et même dans un pays comme l’Iran, les cérémonies diffèrent d’une ville à l’autre. Je veux photographier ces cérémonies et montrer dans mon livre, qu’Achoura a des millions de visages ».

Quelques photos de Philipp Breu sur sa présence en Irak et les cérémonies d’Arba’in au sanctuaire de l’Imam Hussein (as).